日劇 - 螢之光
2008 / 07 / 11 ( Fri ) 23:07:49
緯來八點檔,中文翻成「魚干女又怎樣」的樣子,日文原名為「螢之光」,同名漫畫改編的日劇,我沒看過漫畫,主要是為了很帥的藤木直人看的,即使快四十歲了還是這麼帥啊(心),還有很可愛的綾遙,從白夜行之後開始注意到她,很漂亮有氣質的女演員,這次將小螢演得很可愛,不過,那個房間......我真是甘拜下風啊,如果是我,一定會跟部長一樣嚇壞了。

看到目前第三集,變成不囧x小螢派(爆),雖然小螢喜歡的是設計師真人,不過怎麼看怎麼演,都覺得還是刀子嘴豆腐心的不囧好啊。「不囧」這個詞是用來指藤木飾演的事業部部長高野誠一,跟妻子分居中,陰錯陽差跟小螢同住在一棟屋裡。原本我納悶ptt為什麼會將高野稱為「不囧」,聽了小螢在劇中喊「部長」的聲音,才知道根本就是日語發音而來的詞(笑)。

像小螢一樣,白天是幹練的OL,晚上喜歡穿運動休服、大辣辣躺在地板上滾來滾去、懶得出門只想在家的人,大概看了都會心有戚戚焉吧,劇情非常爆笑有趣,我也是喜歡穿運動服一派,能不出門就不出門(爆),不過,我的房間雖然沒有部長那麼整齊,卻絕對沒有小螢那麼可怕。

英俊的部長加油啊,別被新銳設計師搶走小螢了。

緯來28日要演偵探伽利略了,看來這陣子都要跟緯來在一起了。
* C'est la vie * comment(2) * page top↑
<<日劇 - 螢之光......啊啊,不囧~~~~ * HOME * 狗狗 - 只剩結紮了>>
コメントの投稿 














管理者にだけ表示を許可する

 

*Comment  Thank you*
◆ ◆◆◆◆◆

不客氣不客氣(笑),只是剛好在看時,想到小螢那高八度的「部長~~」聲才突然靈光一閃想到。綾遙這個聲音真的是好撒嬌,難怪部長即使不願意還是得跟她一起滾榻榻米(爆)。
by: Christine * 2008/07/16 15:38 * URL [ *編集] * page top↑
◆ ◆◆◆◆◆

謝謝友能解惑
我之前看ptt的文也是不懂為何要叫他"不囧"
開始看日劇也沒發現這其中的關聯(笑)
by: satsuki * 2008/07/16 00:05 * URL [ *編集] * page top↑
* HOME *