好想撞牆
2011 / 07 / 13 ( Wed ) 17:51:24
沒想到會被老妹說我花錢如流水......讓我昨天叫出Excel的記帳檔案拼命看,真的有花錢如流水嗎??比起去年,今年的我已經有點節制了,雖然每個月還是有買遊戲,但是多是二手或預付款,比較可怕的或許是上個月跟九月,但是我也是拿外快來付啊,每個月該存的購屋金還是有存啊?每個月的花費,大概有一半也都是固定的管理費、雜費、保險費之類的,我也需要吃飯吧。

總之我會節制一點,還好九月過後就沒有什麼遊戲想買了.....應該吧(死)。

今天又在幫同事修改case,然後又看到很想撞牆,其實是很簡單的公司章程修改書,為什麼會出現這樣的中文:

e.成立、取得與使用有限公司及相關企業;取得或委託取得有限公司及企業相關,使用或委託使用有限公司及企業相關,執行或委託執行有限公司及企業相關,提供經費或是委託提供經費給有限公司及企業相關。


所以,你這家公司到底在做什麼?這種營業項目是在做啥????

這是中文嗎?拜託你們,這是中文嗎?????

常要幫忙收拾這種殘局,雖然可以當成茶餘飯後的笑話,但是改久了會很希望這些人回去重念國文。
* C'est la vie * comment(0) * page top↑
<<雜談 * HOME * 東京天空樹>>
コメントの投稿 














管理者にだけ表示を許可する

 

*Comment  Thank you*
* HOME *